FORSĶŠAN | LEITA | GREINASAVN | SLÓŠIR | SAMBAND
INNIHALD
  • Bżrįšiš (1163)
  • Bųkur (35)
  • Fólkatingiš (24)
  • Greinir (10)
  • Ķtróttur (89)
  • Lųgtingiš (234)
  • Rųšur (46)
  • Spyr Jógvan (52)
  • Višmerkingar (15)
  • Ymist (145)


  • KUNNING
  • Um sķšuna
  • Ęvisųga
  • Bókaśtgįvur
  • Sjónvarpslżsing
  • Samrųšur
  • Vallżsing 2001
  • Bżrįšsvališ 2000
  • Eitt 100 įra strķš

  • FLEIRI GREINIR
  • Jógvan Arge 70 įr
  • Meiriluti fyri sjįlvstųšu og sjįlvberandi bśskapi
  • ŚTVARPIŠ 60 ĮR
  • Flaggiš einsamalt ger jś onki
  • Lķtiš mansligt lokabragd
  • Ein er tķšin at dansa
  • Sterkan lista E ķ Tórshavnar bżrįš
  • Hon teknar ręšumyndir ķ skślamįlum


  • 20.04.2010 | Evni: Ymist
    Kįra Helmsdal til heišurs

    Kįri Helmsdal į lišmynd av fyrstališi hjį HB ķ 1968


    Nś fór ein av nęstu ungdómsvinunum, Kįri Mikkjalsson Helmsdal, 64 įra gamal. Vit hoyrdu til sama grannalag og sama vinarlag. Įleiš hįlvvaksnir vóru vit fżra grannar, sum hildu nógv saman: systkinabųrnini Kįri og Fróši Helmsdal, Sverri Viderų og eg.

    Okkara grannalag rakk frį brśnni viš Sjónleikarhśsiš nišan ķ rśman Gundadal framviš Hoydalsvegnum og Tinghśsvegnum. Havi onkuntķš skemtaš viš, at eg vaks upp ķ einum minufelti millum helmsdalarnar į Hoydalsvegnum og helmsdalar og ašrar ķ Gundadali (Viderų/Askham), so eg fekk meg ofta royndan – og onnur viš.

    Spęldu rųvara og politi ķ urtagaršinum nišanfyri gomlu hśsini hjį Johs. ķ Stórustovu, har Mikkjal og Olivia bśšu, og sparkašu śr mįli ķ mįl į einum innigirdum bletti omanfyri hśsini viš vęlvaksnum višabulum sum mįlstongum.

    Stórt heimabeiti
    Taš hevši sķnar fyrimunir at bśgva uttan fyri sjįlvan bżarmeldurin ķ Havn. Nęstu grannar vóru Višarlundin, bųurin hjį bóndanum ķ Mexico og allur Gundadalur viš egnari vķkingaborg, har Lęknamišstųš nś er, lokalum grasvųlli nišanfyri Telegrafstųšina og egnum skķšibreytum į Janusarbų, vit róptu.

    Ķ heilum spęldu vit fótbóltsdyst į krokkplenuni og hondbóltsvųllinum, sum hóskašu vęl ķ stųdd. Vit hųvdu okkara egna felag, Gundadals Bóltfelag, sum spęldi móti ymsum bżarpųrtum.

    Har vóru fleiri góšir fótbóltsspęlarar, men śrmęlingurin fram um allar var Kįri Helmsdal. Dugdi alt viš einum bólti. Sterkan kropp, skjótur at renna, snśšin at reka og eitt ųgiligt skot. Hann var okkara ess. Taš rįddi um at vera ķ hansara parti, vildi tś hava gott śrslit.

    Tį visti eg ikki, at hann longu sum smįdrongur var voršin limur ķ HB. Men ķ eini gamlari limabók, sum eg sį, tį eg į sinni skrivaši HB-sųguna ”Havnarmenn ķ Gundadali”, stóš svart upp į hvķtt, at Jógvan į Laš hevši limaš Kįra inn ķ HB longu tį hann var sjey-įtta įr, so tķšliga varš hann festur.

    Ungur toppskorari
    Piltališ funnust ikki tį, men tį Kįri hevši aldur til babylišiš, var hann viš, og hašani helt hann beina leiš į dreingjališiš, sum var fųroyameistari ķ 1961. Hann var mišframherjin, sum fekk bóltin ķ mįl sama, hvussu hann vendi. Tó skallaši hann helst ikki.

    Kįri var į dreingališnum ķ 62, sum dystašist móti ķslendingum. Tį nikkaši hann eina ferš bóltin ķ mįliš hjį Vķkingi ķ Gundadali. Sendingin lį śr boršinum spakuliga upp um mįlmannin og beint ķ hųvdiš į Kįra heilt stutt frį mįlstrikuni. Hesaferš bukkaši hann seg ikki undan, men setti pannuna į. Var ikki mįlslśkur fyri onki.

    HB ivašist ikki ķ, at hann var mašurin, sum kundi lyfta arvin eftir framherjan Eivin Dam. Longu ķ 1963 var Kįri į fyrsta liši, og HB vann sķn trišja fųroyameistaraskap viš Kįra Helmsdal sum įliti sum mišherja og Eivin Dam sum mišverja. Sama įriš var hann į bęši bżlišnum og landslišnum.

    HB vann eisini meistaraskapin ķ 64 og 65. Kįri var toppskjśtti ķ nųkur įr, men karrieran fekk eitt skot fyri bógvin av einum ringum beinbroti ķ 1970. Tį hevši hann langtsķšani veriš eitt skifti ķ Dundee ķ Skotlandi, har hann ętlaši at sleppa upp ķ part sum yrkisleikari.

    Egiš borštennisfelag
    Kįri var ófųrur borštennisspęlari. Vit lųgdu fyri į stovuboršum heima viš hśs, og tį vit fżra hildu, at vit fingu ikki nóg rśmar ręsur inni ķ KFUM, gjųrdu vit okkara egna borštennisfelag.

    Fóru oman ķ Sparikassan og tóku 25 krónur śt ķ part at keypa eina spųnplįtu. Vistu ikki onnur rįš, enn at bišja um loyvi at seta į taš, sum foreldrini óivaš hųvdu kżtt seg at seta inn til okkum. Taš var ķ lagi.

    Fingu plįtuna nišan ķ ein kjallara ķ Gundadali, har Višoyingurin, Niels Johannes Viderų, mįlaši hana og smķšaši bein undir hana. GB var nś eisini borštennisfelag. Dystašust dśgliga ķ lokalum kappingum, men so skuldi kjallarin innręttast, og vit aftur hśsvillir. Tį beyš Sverri Trónd okkum B36-hśsiš.

    Voršiš sum tilboš. Ikki tann rętti liturin hjį ųllum, men góš tilboš kastast ikki aftur, so vit tóku boršiš į nakkan og lųgdu ķ vašiš móti teimum stóru ķ navninum hjį B36. Kįri var oftast mašurin į fyrsta borši. Hann var eisini tann, sum samanum tikiš fekk tey bestu śrslitini. Kvikur og įgrżtin. Slapp hann at smasja, so var ikki at vera fyri.

    Góšur nęmingur og glųšandi poppari
    Hetta var mešan vit gingu ķ realskśla og studentaskśla. Kįri kom spęlandi ķgjųgnum allan skślan. Lęrdi sera vęl og fór matematiska-fysiska vegin, sum hóvaši honum best. Kortini hevši hann stundum mįlsligar spurningar ķ huganum.

    Eina ferš hittust vit uttanfyri hjį Lyngsų. Tį sigur hann viš meg, at taš var ikki rętt, sum tś segši ķ gjįr, og so fekk eg eina vęlgrundaša leksjón um, hvussu tann sera hųgravendi franski politikarin Le Pen skuldi śttalast į kultiverašum fronskum.

    Kįri las eisini nógv frį ungum įrum og visti nógv um alt. Tķšliga vóršu Bill Brandon og Walt Slade toygdir ķ hvųrjari lykkju, men skjótt kom annar framkomin lesnašur į skrį. Eitt, sum kortini ikki hevši veriš so eyšsżnt, var hansara įhugi fyri tónleiki. Men taš breyt av sonnum śt móti mišjum sekstiįrunum.

    Hann beyš seg fram at gera tónleikasendingar fyri ung ķ śtvarpinum viš tķ fasta innganginum: ”Gott kvųld allir popparar”. Taš tók eisini sķna tķš hjį fólki ķ Fųroyum at góštaka tann nżggja tónleikin, sum kom viš beatlunum og ųšrum buldursholum, iš vóru mitt ķ sķni mentanarkollvelting.

    Kįri slóšaši ikki so lķtiš fyri, at hesin tónleikur gleiš nišur, og taš kom meir enn so fyri, at hann fór upp į pallin ķ Sjónleikarhśsinum dansikvųldini at syngja aktuellan popp fyri mannfjųldini. Tį stóšu sjįlvt vit, vinmenninir, pśra bilsnir.

    Veit ikki, hvašani hetta gosiš kom, men taš kann hava havt tżdning, at omman Valgerš ķ Havn var ķslendingur. Ķblįstur kom kanska frį fastrum ķ Onglandi og į meginlandinum. Tęr sendu javnan jólagįvur og annaš tinganest, sum tók okkum onnur į bóli.

    Vit fżra vóru saman mestsum dagliga ķ fleiri įr, kappašust dśgliga okkara millum į heimabeitinum og livdu lķviš ķ bżnum - ķ sjįlvum trżssunum. Taš vóru dagar. Sķšani fóru vit ķ ymsar ęttir.

    Nś er Kįri farin sķna sķšstu ferš. Hann var eitt forsligiš hųvd, sum skilti og dugdi taš, iš hann legši ķ at skilja og duga.

    Kįra Helmsdal til heišurs og viš samkenslu viš avvaršandi og nęstrafólk eru hesi orš fest į blaš.

    Jógvan Arge



    Bżlišiš ķ Havn į ferš ķ Hetland ķ 1963, tį Kįri Helmsdal bęši kom į besta lišiš hjį HB, bżlišiš og landslišiš, 17 įra gamal! Aftast frį vinstru: Tórstein Magnussen, Marius Pauli Thomassen, Kįri Helmsdal, Eivin Dam, Egga Jensen og Sverri Jacobsen. Fremst frį vinstru: Birgir Hansen, Henry Poulsen, Petur Sigurd Rasmussen, Tóršur Holm og Hugin Samuelsen

    < Stśra fyri stórvanlukku av Kųtlu | Pengar til ķtrótt og mentan >

    BŲKURNAR

    SPYR JÓGVAN
    Her ber til at seta Jógvani spurningar. Allir relevantir spurningar verša vanliga svarašir innan 24 tķmar. Spurningar og svar sķggjast her.

    HENTLEIKAR
  • Ger hesa sķšuna til tķna byrjunarsķšu!
  • Bķlegg bųkur


  • Jógvan Arge, Tjarnardeild 12, 100 Tórshavn, tlf. 31 55 47, fartlf. 21 55 47

    EINSLISTIR